Vor ihrem zweiten gemeinsamen Fall untersuchen die Dresdner Hauptkommissarin Bärbel Wallenstein (Anja Kling) und ihre Tochter und Kollegin Kim (Lisa Tomaschewsky) den rätselhaften Mord an dem rumänischen Restaurantbesitzer Marius Goian (Jörg Westphal). Sie finden heraus, dass dieser bereits zum zweiten Mal gestorben ist. Aber wie konnte das passieren? Das ungleiche Mutter-Tochter-Gespann gerät in einen Sumpf aus Erpressung, Lügen und Doppelmoral hinter ehrbaren Dresdner Fassaden. Der erste Teil lief unter dem Titel „Die Wallensteins.
